Estimada Comunidad de Neumz,
¡Es un gran placer anunciar el lanzamiento de la versión 4 de Neumz! La característica más esperada ha sido la de incluir el Vetus Ordo y la Misa de San Pío V. ¡Hoy es el día!
A principios de año anunciamos “algo extraordinario”: nuestra participación en el proyecto Repertorium, del que somos coautores y que ha recibido financiación del programa Horizonte de Investigación e Innovación de la Unión Europea. Esta financiación nos ha permitido instalar micrófonos y empezar a grabar el Rito Tridentino en la Abbaye Sainte-Madeleine du Barroux, Francia. Los miembros del equipo de Neumz también están trabajando duro en la digitalización de todo el archivo paleográfico de Solesmes. Pero en el correo de hoy me centraré en las grabaciones.
Como el proceso de incorporación de nuevas grabaciones a la base de datos dura un mes, los cantos de Barroux sólo están disponibles para los meses anteriores y no para el mismo día ni las semanas siguientes. Por lo tanto, su acceso requiere temporalmente un acceso de reproducción a la carta, por lo que actualmente está limitado a los mecenas. En cuanto se complete el ciclo litúrgico y se añadan todos los cantos a Neumz, el acceso normal a estas grabaciones en modo radio estará disponible también para los usuarios con acceso gratuito. Agradecemos su paciencia y comprensión.
Para incorporar más rápidamente estas grabaciones en Neumz, hemos decidido centrarnos primero en la Misa, centrándonos en los domingos y las fiestas, después en las misas feriales y, por último, pasaremos al Oficio Divino. Con el tiempo, incluiremos incluso las lecturas diarias y los Evangelios, que en Barroux se cantan en latín.
Neumz V4.0
La versión 4.0 de Neumz podrá descargarse para iOS y Android a partir del 15 de noviembre de 2023. Si desea escuchar las grabaciones de Barroux, pulse en la pestaña Configuración y cambie su Ordo preferido a Vetus. De nuevo, tenga en cuenta que la Misa y los Oficios actuales aún no se han grabado ni incorporado. Debe consultar los meses pasados, limitados por ahora a los domingos y las fiestas. Le agradecemos su paciencia mientras añadimos el resto de la liturgia a la aplicación. Esperamos haber terminado a finales de 2024.
Una vez más, le pedimos disculpas por el hecho de que, temporalmente, Vetus Ordo se limite a los Mecenas. Como es evidente que los cantos no pueden pertenecer a la hora actual del día en que nos encontremos, no hay forma de ofrecerlos en el contexto de nuestra experiencia “en tiempo real” en modo radio gratuito. Sin embargo, los usuarios gratuitos que lo deseen pueden escuchar gratuitamente los cantos del Barroux en tiempo real visitando Barroux Chant. Las grabaciones de Neumz sí se beneficia de una captura de sonido de mayor calidad, pero Barroux Chant ofrece mientras tanto una transmisión en directo y un archivo de sus misas completas y de la mayoría de los oficios. Recuerde también que a los usuarios gratuitos se les permiten dos cantos “gratuitos” por día fuera del Oficio actual, lo que significa que cuando enviamos un boletín con un canto Vetus, los usuarios gratuitos pueden escucharlos si no han escuchado esos dos cantos gratuitos diarios.
Tenga en cuenta también que ahora, con dos ritos, al abrir un enlace en el otro rito se sobrescribirá temporalmente su configuración preferida. En la aplicación web, aparecerá un anuncio con un enlace que le llevará rápidamente a su rito preferido, tal y como se especifica en su página de Configuración de usuario.
Una vista previa: La versión 4.1 de Neumz llegará en Navidad.
Esta actualización solucionará:
Problemas de sincronización y desplazamiento de partituras.
Hemos estado trabajando duro en una solución perfecta y sostenible para el problema de desplazamiento. Sabemos que las partituras no siempre se alinean bien con el audio, y le agradecemos su paciencia mientras trabajamos en una solución permanente. La solución que hemos desarrollado ha supuesto una enorme cantidad de trabajo, pero confiamos en que dará sus frutos en el futuro.
En pocas palabras, nuestra solución representará las partituras en la pantalla como gráficos vectoriales a escala, lo que nos permitirá animar el texto latino de la partitura a nivel de sílaba mientras se canta el canto. La sincronización del audio con la partitura se realizará mediante un algoritmo a medida que ajusta la partitura y el texto con precisión silábica basándose en el contorno melódico del canto. La melodía nos ayudará en un 90% a la sincronización.
También nos están ayudando a crear una IA que pueda rastrear el audio basándose en el habla. Esta solución de aprendizaje automático tomará el relevo durante los pasajes de notas repetidas y sin información melódica (por ejemplo, en largas secciones de recto tono). La solución algorítmica ya está lista, y la solución de inteligencia artificial está en fase de desarrollo y se espera para el año que viene.
Nuestro objetivo con Neumz es que se olvide de la aplicación para que pueda centrarse en su oración. Todo llegará, paso a paso.
Notación neumática manuscrita – ¡en tiempo real!
Los usuarios podrán visualizar la notación neumática de la familia de San Galo y Laon. Esto es posible gracias a la misma tecnología que hemos desarrollado para representar las partituras en directo en su pantalla. Merece la pena publicar el resultado, y Neumz la aloja gratuitamente en línea en scrib.io para cualquiera que necesite una herramienta javascript en tiempo real para editar y procesar en directo NABC, el código utilizado para generar notación neumática y notación cuadrada. Es nuestra manera de contribuir a la comunidad GABC, cuyo trabajo previo fue de gran beneficio para el proyecto Neumz.
Scrib.io fue construido por un brillante ingeniero llamado Joshua Guenther, ¡quizás la única persona en el mundo que es experta tanto en canto gregoriano como en Javascript! La herramienta también es accesible a través de una interfaz de línea de comandos (¡cualquiera que lea esto y sepa lo que significa sabrá si eso le resulta útil! Póngase en contacto con nosotros si es así).
Usuarios de Android: ¡Se acabaron las partituras borrosas!
Las partituras en SVG también significará no más partituras borrosas en Android. Desafortunadamente, Android comprime automáticamente las imágenes grandes, por lo que las partituras más largas a menudo aparecen borrosas. Esta actualización debería solucionar este problema. También trabajaremos en evitar el tiempo de espera de la pantalla durante la reproducción para Android.
<< Avanzar y retroceder >>
Será posible avanzar o retroceder a través del Oficio del día con un solo toque en lugar de tener que seleccionar el canto en el calendario desplegable.
V4.1 ¡Viene para el Adviento de 2023!
Estamos seguros de que disfrutará de estas actualizaciones. Agradecemos su paciencia mientras completamos el desarrollo necesario, ¡y esperamos sus comentarios! Mientras tanto, agradecemos su apoyo.
Gracias a todos nuestros usuarios
Como sabe, pagamos dos tercios de todos los ingresos netos recibidos a las comunidades monásticas. Hacemos esto porque sabemos que es a las monjas y a los monjes a quienes desea apoyar a través de Neumz. Mientras tanto, ofrecemos acceso gratuito en “modo radio” para dar a conocer los cantos lo más ampliamente posible en todo el mundo. Nuestros generosos mecenas mantienen Neumz gratis para nuestros más de 30 mil usuarios que no pagan, incluso para otros monasterios que nos piden acceso ilimitado gratuito y que no pueden permitirse pagar.
A medida que seguimos creciendo como comunidad, el equipo de Neumz espera contar con su creciente apoyo para mantener a las dos docenas de personas que trabajan entre bastidores para hacer realidad la aplicación. Neumz nunca intentará beneficiarse de los ingresos por publicidad, y no somos un proyecto financiado con capital riesgo. No tenemos grandes financiadores ni personas influyentes en las altas esferas. Dependemos totalmente de ustedes, nuestros generosos usuarios, para mantener la aplicación.
Teniendo esto en cuenta, si alguien puede permitírselo, le agradeceríamos que considerara la posibilidad de regalar una suscripción a Neumz como obsequio de Navidad a sus amigos y seres queridos. Si no puede, lo entendemos – ¡ya sería una gran ayuda que compartiera la app con sus amigos y comunidades religiosas! Cada contribución ayuda a las comunidades monásticas y permite a Neumz avanzar.
Con esta actualización, hemos alcanzado un hito importante. Pero tenemos grandes planes para el futuro de Neumz y nuestra misión de promover el canto gregoriano en todo el mundo. Su apoyo es fundamental, ¡y les damos las gracias a todos!